翻译员资质

翻译公司为诸多大型会议现场提供交传服务，效果深受客户好评。交传翻译需要译员有高度集中的注意力以及根据实际需要而科学地分配注意力的能力，要求译员有很强的领悟和理解力，表现为快而透彻，要求译员能把理解了的思想和概念用另一种语言清楚易懂地表达出来。另外，除了具备良好的双语能力，交传还要求译员有良好的记忆以及快速记录的技能，能够把所听到的意思快速记录下来，所以交传译员必领有一套适合自己的高效的笔记记录办法（多用符号）。

上一文章：现场口译

下一文章：提高翻译的准确